台灣國碼域名逾5萬筆中文註冊 打狗餅、通水管入列中央社記者趙敏雅台北18日電 (2026-02-18 08:56:12)

財團法人台灣網路資訊中心(TWNIC)針對台灣國碼域名自2003年開放中文註冊以來,累計逾5萬多筆註冊量;有業者將販售的食品搶先申請,如「肉圓.tw」、「打狗餅.tw」,也有業者鎖定民生服務,選用「通水管.tw」,另有民眾直接以名字或暱稱註冊,強化個人品牌記憶點。

網域名稱如同網路世界中的門牌,具有唯一性,輸入域名時會導引對應到網站的IP位址。TWNIC自2003年起,針對結尾為「.tw」的台灣國碼域名開放中文註冊,2010年再開放「.台灣」中文註冊,目前註冊量已超過5萬4000筆。

TWNIC執行長余若凡說明,中文域名能讓使用者直接理解意義,也方便記憶。她以銀行業為例,多數域名為英文,民眾即便常使用相關服務,也未必能記得該銀行的英文名稱,若是中文域名就能立刻明白。此外,部分台灣用語難用英文精準翻譯,中文則一目了然,如米苔目等在地食物。

余若凡指出,中文域名也在打詐與防詐方面發揮作用,對多數台灣民眾而言,英文域名較不直觀,詐騙網站若以相似拼字偽冒,往往不易辨識;使用中文域名,讓民眾較容易察覺差異,可降低偽冒網站混淆的機率。

觀察中文域名註冊類型,余若凡說,可大致分為品牌、商品、民生服務與個人需求等4大類。在品牌方面,她舉例,雄獅文具的英文名稱為SIMBALION,可能民眾較不熟悉,因此企業將品牌名稱搶先註冊,如「雄獅.tw」、「雄獅文具.台灣」等,能更有效連結品牌。

在商品類中,余若凡指出,多數為餐飲業,透過中文域名可直接傳達在地特色,如「肉圓.tw」、「打狗餅.tw」、「蒜頭餅.tw」、「米苔目.tw」與「鹿港肉包.tw」。民生服務方面,有業者選用「通水管.tw」、「鐵門修理.tw」,以提升目標客群記憶度。

在個人需求上,余若凡提到,自推行中文域名以來,房仲業務人員一直是穩定的註冊來源,常以姓名或暱稱註冊,顯見對於其業務推廣有顯著助益。

另一方面,TWNIC自2024年11月起針對台灣國碼域名開放一字元中文域名註冊,開放1年已累計超過750筆註冊量。余若凡說明,這類域名多用於展現個性,如「瘋.tw」、「冏.tw」、「蛤.tw」;有些反映個人喜好,如「貓.tw」、「龜.tw」。企業或團隊也可選擇簡潔域名,如花藝公司使用「花.tw」、地震速報團隊選用「震.tw」。

余若凡強調,隨著數位生活普及,中文域名的重要性將持續提升,不僅方便記憶、更精準傳達意涵,也有助於打造更友善與安全的網路環境。
加密貨幣
比特幣BTC 74361.42 3,147.74 4.42%
以太幣ETH 2358.12 261.24 12.46%
瑞波幣XRP 1.53 0.12 8.72%
比特幣現金BCH 481.61 13.96 2.99%
萊特幣LTC 58.83 3.83 6.96%
卡達幣ADA 0.288103 0.02 9.36%
波場幣TRX 0.295796 0.00 -0.78%
恆星幣XLM 0.175189 0.01 5.18%
投資訊息
相關網站
股市服務區
行動版 電腦版
系統合作: 精誠資訊股份有限公司
資訊提供: 精誠資訊股份有限公司
資料來源: 台灣證券交易所, 櫃買中心, 台灣期貨交易所
依證券主管機關規定,使用本網站股票、期貨等金融報價資訊之會員,務請詳細閱讀「資訊用戶權益暨使用同意聲明書」並建議會員使用本網站資訊, 在金融和投資等方面,能具有足夠知識及經驗以判斷投資的價值與風險,同時會員也同意本網站所提供之金融資訊, 係供參考,不能做為投資交易之依據;若引以進行交易時,仍應透過一般合法交易管道,並自行判斷市場價格與風險。
請遵守台灣證券交易所『交易資訊使用管理辦法』等交易資訊管理相關規定本資料僅供參考,所有資料以台灣證券交易所、櫃買中心公告為準。 因網路傳輸問題造成之資料更新延誤,精誠資訊不負交易損失責任。