雅培(ABT.US)公布,由於診斷和營養業務的疲軟抵消其醫療設備的強勁需求,第三季總收入為113.7億美元,略低於市場預期的114億美元;經調整每股盈利為1.3美元,符合預期。公司表示,目前預計年度調整後每股利潤將在5.12美元至5.18美元之間,而之前的預期為5.10美元至5.20美元。(sw/t)~阿思達克財經新聞網址: www.aastocks.com